It’s a network status indicator. If it is green, everything is fine, twhirl had no problems to access the twitter servers. If it turns yellow or even red, some of the last requests have failed. You can move your mouse over the indicator to see a tooltip that will show you the network “health” as a percentage (100% is best).